在中国近代货币的星河中,有些硬币因存世稀少成为藏家追逐的珍品，有些则因独特的图案

铭刻着特殊的历史记忆，而“猪币上欧一交一所”，这句看似简短的短语，串联起的是一枚诞生于特殊年代、承载着中外文化交流与时代变迁的硬币——1936年版的“民国二十五年孙中山像壹分镍币”，这枚硬币因背面图案中隐含的“欧一交一所”印记，被钱币爱好者称为“猪币”，成为解读民国时期社会经济与历史细节的独特密码。

“猪币”之名：从图案到民间称谓的趣味演变

“猪币”的得名，源于其背面图案的独特设计，1936年，国民政府为缓解辅币短缺问题，委托奥地利维也纳造币厂（后因欧洲局势变化改由英国伯明翰造币厂代制）生产了一批镍币，面值包括壹分、贰分、伍分，其中壹分镍币的背面图案，中央嘉禾纹环绕着“壹分”二字，上方为“中华民国二十五年”纪年，下方则刻有英文厂名标记。

这枚镍币在民间流通时,却被敏锐的百姓发现了一个有趣的细节：背面的嘉禾纹与英文标记组合在一起，尤其是“CENT”（分）字母的“C”与嘉禾纹的线条、以及下方的厂名缩写，整体轮廓竟酷似一头奔跑的猪——猪头朝上，猪身倾斜，四腿灵动，甚至连猪嘴的形状都清晰可辨，在农耕文化深厚的中国，“猪”既是财富的象征（“猪肥粮丰”），也因“猪年”生肖而备受关注，这一“神似”的图案迅速在民间流传，“猪币”的称呼不胫而走，远比其官方名称“民国二十五年壹分镍币”更为人熟知。

“欧一交一所”：硬币上的跨国制造印记

“欧一交一所”并非一个真实的地名或机构，而是对硬币背面英文厂名标记的民间解读与误读，这枚镍币的制造涉及两个欧洲造币厂，其英文标记本应清晰标注厂名，但因字体设计、排版紧凑及民间文化认知的差异，最终被演绎为“欧一交一所”。

具体来看,1930年代的中国造币工业仍依赖国外技术，国民政府财政委员会通过招标，选定奥地利维也纳造币厂（Wiener Hauptmünzamt，缩写为WHM）承担镍币制造任务，首批镍币的背面英文标记本为“KIANGSU · CHEKIANG · ANHWEI · KWEICHOW · HUNAN · HUBEI · FUKIEN · SHANSI · SZECHUEN · KANSU · SHENSI · KIRIN · HELIUNGKIANG · CHAHAR · SUIYUAN · KANSU · NINGHSIA · TSINGHAI · FUKIEN · Kwangtung · Kwangsi · YUNNAN · KWEICHOW · SZECHUEN · KANSU · SHENSI · KIRIN · HELIUNGKIANG · CHAHAR · SUIYUAN · NINGHSIA · TSINGHAI · FUKIEN · Kwangtung · Kwangsi · YUNNAN”（涉及23个省份的英文拼写）及“MADE BY AUSTRIAN MINT”（奥地利造币厂制造），但由于字母过于密集，且“MADE BY”中的“BY”与“AUSTRIAN”中的“AUS”连写，加之嘉禾纹的线条穿插，在民间流传中，这些英文被简化、误读为“欧一交一所”——“欧”对应奥地利（欧洲），“一交”可能是“MADE BY”的音变，“一所”则对应“MINT”（造币厂）。

这一误读看似偶然,实则反映了近代中外文化交流中的“信息差”：普通百姓对国外造币技术陌生，更习惯用熟悉的文化符号（如生肖图案）和语言逻辑（汉字拆解、谐音）来解读外来事物，反而让这枚硬币多了一层民间智慧的趣味。

历史切片：从“猪币”看民国经济与时代困境

“猪币”的诞生与流通，本身就是一部微缩的民国经济史，1935年，国民政府实施“法币改革”，废除银本位，统一发行法币，但因辅币（尤其是镍币）供应不足，市场出现“找零难”问题，为缓解压力，政府不得不向国外造币厂订购镍币，却因欧洲局势紧张（1938年奥地利被德国吞并）导致订单中断，最终仅生产了少量镍币便匆匆停工，这批“猪币”因产量有限、流通时间短，大多被回收或沉淀民间，如今已成为钱币市场上的“名誉币”（因特殊图案而备受关注）。

更重要的是,“猪币”上的“欧一交一所”印记，揭示了近代中国工业化的被动局面：即便是一枚小小的硬币，也需依赖国外技术；而民间对“猪图案”的解读，则折射出普通百姓在动荡年代对“富足”“安定”的朴素渴望——猪的“肥壮”与粮食丰收、生活安稳紧密相连，这种文化心理，至今仍是中国传统文化的重要底色。

一枚硬币，多重历史

“猪币”已成为钱币收藏界的“明星”，其“猪图案”的趣味性与“欧一交一所”的历史性，让这枚不足一分的镍币超越了货币本身的价值，它既是民国时期经济困境的见证，也是中外文化交流的“意外”产物，更是民间智慧与历史记忆的载体，当我们凝视这枚小小的硬币，看到的不仅是一头“奔跑的猪”，更是一个时代的缩影——在传统与现代、本土与外来的碰撞中，中国社会的变迁与韧性，早已镌刻在这些方寸之间的历史密码里。